Datenschutzerklärung

Verantwortlicher und Datenschutzbeauftragter

Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist die Feier Lumex GmbH, Neuer Wall 42, 20354 Hamburg, Deutschland.

Telefon: +49 40 2286 7415
E-Mail: [email protected]

Datenschutzbeauftragter

Unseren Datenschutzbeauftragten erreichen Sie unter [email protected] oder postalisch unter der oben genannten Adresse mit dem Zusatz „Datenschutzbeauftragter“. Der Datenschutzbeauftragte steht für alle Fragen zum Datenschutz zur Verfügung.

Datenverarbeitung im Einzelnen

Website-Besuch und Server-Logs

Beim Besuch unserer Website werden automatisch technische Daten wie IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL und Uhrzeit des Zugriffs in Server-Logfiles gespeichert. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur Sicherstellung eines reibungslosen Betriebs. Die Logfiles werden nach 7 Tagen gelöscht.

Reservierungen und Tischbuchungen

Wenn Sie einen Tisch reservieren, erheben wir Ihren Namen, Ihre Kontaktdaten, Datum, Uhrzeit und Anzahl der Gäste sowie besondere Wünsche. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Die Daten werden für die Dauer der Reservierung und danach für 6 Monate gespeichert.

Newsletter-Anmeldung

Für den Versand unseres Newsletters benötigen wir Ihre E-Mail-Adresse. Die Anmeldung erfolgt über ein Double-Opt-in-Verfahren. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können den Newsletter jederzeit über den Abmeldelink widerrufen.

Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO oder Ihre Einwilligung. Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Besuch im Restaurant und in der Casino Lounge

Beim Besuch unseres Restaurants oder der Casino Lounge können Videoüberwachungsaufnahmen zu Sicherheitszwecken entstehen. Zudem verarbeiten wir Daten im Rahmen der Bewirtung, z.B. Bestellungen und Zahlungsinformationen. Videoüberwachung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Schutz von Eigentum und Gästen). Zahlungsdaten werden nur zur Abwicklung der Transaktion verwendet und nicht gespeichert.

Cookies und Tracking-Technologien

Verwendung von Cookies

Unsere Website verwendet Cookies, um die Funktionalität zu gewährleisten und das Nutzererlebnis zu verbessern. Es werden technisch notwendige Cookies sowie optionale Analyse-Cookies eingesetzt.

• Technisch notwendige Cookies werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gesetzt.
• Optionale Cookies werden nur mit Ihrer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO gesetzt.
• Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über den Cookie-Banner oder die Cookie-Richtlinie ändern.

Eingesetzte Dienste

Wir nutzen Google Analytics zur Analyse des Nutzerverhaltens sowie Google Maps zur Darstellung von Karten. Diese Dienste werden nur nach Ihrer Einwilligung geladen.

• Google Analytics: Anbieter Google Ireland Limited, Datenübertragung in die USA möglich.
• Google Maps: Anbieter Google Ireland Limited, dient der Anzeige unseres Standorts.
• Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

Empfänger von Daten und Drittlandübermittlung

Empfänger

Wir geben personenbezogene Daten nur an Dienstleister weiter, die in unserem Auftrag tätig sind, z.B. Hosting-Anbieter, Reservierungssysteme oder Zahlungsdienstleister. Diese Empfänger sind vertraglich zur Einhaltung der DSGVO verpflichtet. Eine Weitergabe an sonstige Dritte erfolgt nur, wenn gesetzliche Verpflichtungen bestehen oder Sie eingewilligt haben.

Drittlandübermittlung

Einige Dienstleister, wie Google, können Daten in Drittländer wie die USA übermitteln. In diesen Fällen stützen wir uns auf Standardvertragsklauseln oder Ihre ausdrückliche Einwilligung. Für Google-Dienste gelten die aktualisierten Standardvertragsklauseln. Weitere Details finden Sie in der Cookie-Richtlinie.

Speicherdauer und Löschung

Grundsätze

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

• Server-Logs: 7 Tage
• Reservierungsdaten: 6 Monate nach dem Besuch
• Newsletter-Daten: bis zum Widerruf
• Kontaktanfragen: bis zur abschließenden Bearbeitung
• Buchhaltungsrelevante Daten: 10 Jahre gemäß HGB und AO

Ihre Rechte als betroffene Person

Übersicht der Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch.

• Auskunft: Art. 15 DSGVO
• Berichtigung: Art. 16 DSGVO
• Löschung: Art. 17 DSGVO
• Einschränkung: Art. 18 DSGVO
• Datenübertragbarkeit: Art. 20 DSGVO
• Widerspruch: Art. 21 DSGVO

Widerruf von Einwilligungen

Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, z.B. für den Newsletter oder optionale Cookies. Der Widerruf kann formlos per E-Mail an [email protected] erfolgen.

Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, z.B. beim Hamburgischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit. Die Beschwerde kann formlos eingereicht werden.

Datensicherheit

Schutzmaßnahmen

Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten gegen Verlust, Missbrauch und unbefugten Zugriff zu schützen. Dazu gehören SSL-Verschlüsselung, Zugriffskontrollen und regelmäßige Sicherheitsüberprüfungen.

• Die Übertragung sensibler Daten erfolgt ausschließlich über verschlüsselte Verbindungen.
• Unsere Mitarbeiter sind auf das Datengeheimnis verpflichtet.

Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Aktualisierungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, z.B. bei neuen Funktionen oder rechtlichen Anforderungen. Die aktuelle Version ist stets auf dieser Seite abrufbar.

Stand: 03.09.2026